Jackie Bracamontes talks with Billboard about some of her favorite Mexican slang!
Jackie Bracamontes:
Hola, soy Jackie Bracamontes and Estas son Algunas Palabras o fresas que soulmente se entenden en mexico como por ejemplo, “¡Ay, está muy padre!” , “¡Ay, que gué eres!”, Como ai, ye no ses simple, no ses chistoso. “¡Estas Canon!”, O sea, que eres lo máximo y que eres el mejor haciendo esso. ¡Estas Canon! No lo pseudo creer. “¡Órale, que pacho!”. Puy l’Orale is for today. It doesn’t matter that before you can actually do anything, but it is as a result. “¡Órale, que pacho!” “¡Orale, it’s great!” “¡Orale!” You definitely can.
